A Arte Contempo é um lugar de divulgação de tendências emergentes das artes visuais. Propõe-se, assim, realizar exposições com artistas portugueses em processo de integração no circuito artístico, contribuindo para um seu maior reconhecimento público. Apresenta-se o projecto «AC», uma continuação da proposta desenvolvida na temporada passada, e o projecto «DV», a iniciar este ano. Ambos consistem numa programação regular, correspondendo a cada edição dois autores, no primeiro caso com intervenções efectuadas em diversos meios de expressão, no segundo apenas em vídeo.
João Pombeiro apresenta International Intrigue (2005), vídeo no qual manipula uma cena de «Frenzy», de Hitchcock, dado que os actores falam em diferentes línguas, respeitantes a versões dobradas do filme, chamando-se então a atenção para os problemas da comunicação interpessoal que caracterizam o quotidiano.
João Pombeiro apresenta International Intrigue (2005), vídeo no qual manipula uma cena de «Frenzy», de Hitchcock, dado que os actores falam em diferentes línguas, respeitantes a versões dobradas do filme, chamando-se então a atenção para os problemas da comunicação interpessoal que caracterizam o quotidiano.
Art Contempo is a place where emerging trends of the visual arts are promoted, through exhibitions with Portuguese artists who are in the process of integrating into the artistic circuit, contributing for more public recognition. The "AC" Project is presented as a continuation of the proposal developed in the last season, and the "DV" project, which was initiated this year. Both consist of a regular programming, corresponding to each edition two authors. In the first case, interventions are made in diverse ways of expression, and in the second only in video. João Pombeiro presents International Intrigue (2005), a video in which he manipulates a scene of Hitchcock´s "Frenzy", making the actors speak in different languages, taken from international versions of the film, calling our attention to the problems of the interpersonal communication that characterize everyday´s life.
AC #7: Carla Filipe / Eduardo Matos
DV #1: João Pombeiro / Margarida Paiva
Comissariado por / Curated by:
Filipa Oliveira + Miguel Amado
Inauguração / Opening:
29 Setembro às 18:00 / 29th September at 18h00
Até / Until :
29 de Outubro / 29 th, October
Morada / Adress:
R. dos Navegantes, 46 A
1200-732 Lisboa
Tel / Fax: 213958006
mail@artecontempo.org
www.artecontempo.org
Horário / Schedule:
5ª feira ? Sábado / Thursday-Saturday
14h30 ? 19h30
Entrada gratuita/ Free Entrance
AC #7: Carla Filipe / Eduardo Matos
DV #1: João Pombeiro / Margarida Paiva
Comissariado por / Curated by:
Filipa Oliveira + Miguel Amado
Inauguração / Opening:
29 Setembro às 18:00 / 29th September at 18h00
Até / Until :
29 de Outubro / 29 th, October
Morada / Adress:
R. dos Navegantes, 46 A
1200-732 Lisboa
Tel / Fax: 213958006
mail@artecontempo.org
www.artecontempo.org
Horário / Schedule:
5ª feira ? Sábado / Thursday-Saturday
14h30 ? 19h30
Entrada gratuita/ Free Entrance
